Life 〜不安なんてない

Life 〜不安なんてない

人生山あり谷あり・・・とは言いますが・・・本当は不安に大した理由なんてないんです。

怖いのはあなただけ?

この世界は基本的にあなたの思考の反映であり、あなたが考えていることはいずれ実現します。

でも・・・そうはわかっていてもなかなかそれを信じることができないのが人間ですよね。

今回ご紹介するのがDes’reeのLifeという曲です。

Des’ree Life

I’m afraid of the dark
‘Specially when I’m in a park
And there’s no-one else around
Ooh, I get the shivers

暗闇って怖い、特に公園にいて周りに誰もいない時って・・・

ああ、寒気がする。

I don’t want to see a ghost
It’s a sight that I fear most
I’d rather have a piece of toast
And watch the evening news

おばけなんて見たくない、私が一番見たくないものよ。

それならむしろ夜のニュース見てトーストでもかじっているわ。

(おばけのゴースト”ghost”とトースト”toast”とかけているのですが、トースト”a piece of toast”と夜のニュースって英語ではつまらないものの象徴だそうです。おばけを見るほどスリリングな生活を送るのであれば、つまらなくても平和な生活がいいというこの歌の主人公の考え方なんですね)

Life, oh life, oh life, oh life
Doo, doot doot dooo
Life, oh life, oh life, oh life
Doo, doot dooo

ああ、人生。人生ね。

I’m a superstitious girl
I’m the worst in the world
Never walk under ladders
I keep a rabbit’s tail

私は迷信深くてこの世の中で最悪なくらい。

ハシゴの下なんて絶対に歩かないし、うさぎのしっぽを持ち歩いてる

(ハシゴの下を歩くのは不吉なことだと言われています。うさぎのしっぽは幸運のシンボルの典型的なお守りです)

I’ll take you up on a dare
Anytime, anywhere
Name the place, I’ll be there
Bungee jumping, I don’t care

(でも)いつでもどこでもあなたの挑戦は受けるわよ。場所を教えてくれたらすぐに行くからね。

バンジージャンプだって構わないわ。

(それくらい迷信深くて怖がりだけど、チャンスが来たら動くわよ!という彼女の気持ちが感じられますね)

Life, oh life, oh life, oh life
Doo, doot doot dooo
Life, oh life, oh life, oh life
Doo, doot dooo

ああ、人生。人生ね。

So after all’s said and done
I know I’m not the only one
Life indeed can be fun
If you really want to

だから結局のところ、こんなの私だけじゃないのよね。

本気になれば人生って面白いんだから。

Sometimes living out your dreams
Ain’t as easy as it seems
You wanna fly around the world
In a beautiful balloon

自分を夢を生きるって思ったよりも厳しい時もあるけど、

綺麗な気球に乗って世界中を飛び回りたいって思うでしょ。

Life, oh life, oh life, oh life
Doo, doot doot dooo
Life, oh life, oh life, oh life
Doo, doot dooo

ああ、人生。人生ね。

(みんな怖いのは一緒、自分一人じゃない。そしていざ動いてみたら、そんなに怖くなくて楽しかった。それもみんな同じなんです)

 

ほとんどの不安には根拠がない

タロットで鑑定していて思うことなんですが、実は人の不安には大した根拠がないんです。もうほとんどケースにおいてそうなんです。

もちろん、何か嫌なことを実体験して、それがトラウマになることってあるんですが、それ以外は「人から聞いた」だとか「ニュースで見た」だとか、そんなことがほとんどで、怖がっていることに大した理由なんてないことがほとんどです。

だから、言ってみれば「本人が怖がっていたいから、怖がっている」のです。

それに、たとえ何か嫌なことを実体験したからと言って、それが次に起こるなんて決まってもいません。

だいたい不安を煽ってくるのって、ほとんど他人なんですよ。いかにもこっちのことを心配しているような風で・・・

でも、その煽ってくる人はあなたの心配なんて本当はしてないんです。その人自身は「心配している」って思い込んでいるのですが。

本当は、自分の意見を主張できて、それをあなたが受け入れたから満足しているだけ。自分の不安に共感してくれる人が欲しいだけなんです。

本気で心配なんてしてません。

だから、ほとんどの不安って現実ではないんです。人からの刷り込みです。

Lifeの中で歌われている女性も、なんだかんだと怖いものはいっぱいあるけど、冒険してみたらそうでもなかった・・・

やってみたら楽しい・・・

そんな光景はタロットでも頻繁に見ます。ってか、ほとんどかな・・・笑

カードを見ていて思うんです、いつも。「何をこの人はこんなに怖がっているんだろう」って・・・

そりゃあ、本人にとっては一大事だと思うし、その不安も理解できるんですが、その原因にはほとんど根拠がない。

他人が気まぐれやあまり深く考えずに言ってることを真に受けて不安になるなんて、おかしいですよね。

ましてやその人が何らかの悪意を持って言っているだけならば、なおさら馬鹿馬鹿しい・・・

なぜその人があなたの不安を煽ってくるのか・・・あなたをコントロールしたいからです。

あなたという人間をコントロールしないといけない・・・そこにその人の不安があるわけです。

あなたが好きなことをしていたらその人は不安なんです。

なぜなら、あなたが幸せなのに、自分が幸せじゃないのが嫌だから。

本当にあなたの幸せを願っていたら・・・あなたをコントロールする必要なんてない。

それどころか、あなたが自分の好きなことをハツラツとしているところを見て喜んでいるはずです。

その人はそのような不安をずっと信じてこれからも生きていきます。でも、あなたが巻き込まれる必要はない。

怖いかどうかなんてやってみないとわかんないんです。

とりあえずやってみましょう笑 別に無理して大それたことをしなくていいんだから。

怖いのはそのまま「何もしない」でいることです。

なぜなら「しない」間は、いつまでたっても「する」ことが「怖いこと」だから・・・

要は自分だけなんです。他人なんて関係ない。

心配するのも自分、楽しむのも自分。